根據資訊，伊吹山ドライブウェイ（車道）於 2024 年 4 月 20 日（六）開放，因此可以付費並自駕車輛上山。不過外國人通常是搭乘公車上山為主，過去春季及夏季都會有公車可以上下山，大概就是跟著車道開放開始營運的，但今年度看車道官網似乎春季沒有公車營運。

伊吹山登山バス（路線バス）の運行についてのお知らせ

伊吹山登山バス(路線バス)の運行につきまして、
今年度は春季の運行の実施は行わず、夏季からの運行となりますので予めご了承ください。
運行につきまして、詳しい日程が決まり次第あらためてご案内させていただきます。
大変ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

2024.4.15 URL: https://www.ibukiyama-driveway.jp/news/5800/

因此我直接到當地公車營運業者「湖国バス株式会社」（湖國巴士公司）的網站上填寫詢問單確認狀況，提問詳細如下：

こんにちは：
2024年5月には、「伊吹山登山バス」は運行されますか？もし運行されない場合、山の上下に他の公共交通機関がありますか？お答えいただければ幸いです。

(※由於本人日文不佳，因此是請 AI 翻譯的)

最終得到兩封信件回覆：

お問い合わせありがとうございます。

4月、5月は、「伊吹山登山バス」は運行いたしません。山の崩落（野生シカの食害、豪雨によるがけ崩れ）等の復旧で本年中の登山は無理の用です。
　７月から10月はドライブウェイの運行の予定はあります。ホームページ等でのおしらせはしばらくお待ちください。弊社へのお問い合わせは、湖国バス本社　0749-22-1210　へお願いいたします。
　他の公共機関ですが「名阪近鉄バス」様がJR関ヶ原駅とJR大垣駅から伊吹山山頂駐車場までの
路線バスを運行されております。運行期間が夏期のみだと思いますので詳しくは「名阪近鉄バス」様
へお問い合わせください。よろしくお願いいたします。

以及

いつも湖国バスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
私は湖国バス長浜営業所の安藤と申します。
この度は伊吹山登山バスのお問い合わせ、ありがとうございます。

結論から申し上げます。
①5月は運行いたしません。現在の計画としては夏、7月8月の運行ができるように現在準備を進めている最中でございます。
②山の上下に他の公共交通機関は現状ございません。他社様においても名阪近鉄バス様が夏の計画を予定されているようですが、この春の運行はないようです。

ご不便をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。
また、貴重なお問い合わせ、ご意見を頂戴しありがとうございます。
今後、伊吹山登山バスの運行に関しては当社ＨＰにてお知らせいたします。
https://www.ohmitetudo.co.jp/bus/index.html/
引き続き、お客さまのニーズに合わせたバスの営業企画を、
今後も展開するよう努めてまいります。
今後とも湖国バスを宜しくお願い申しあげます。

感謝：湖国バス株式会社長浜営業所

結論就是 2024 春季沒有公車營運。如果需要春季上山，外國人唯一的選擇就是租車了！