HH 49 ： 來自韋伯的星際噴流
HH 49: Interstellar Jet from Webb
發表日期：2025-04-09
星際噴流的頂端是什麼？ 首先讓我們來看看噴流：它是由一個剛剛形成的恆星系統排出的，被編入赫比希-哈羅 49 （HH 49 ）。 排出噴流的恆星系統並不可見--它在右下方。 詹姆斯-韋伯太空望遠鏡拍攝的這張紅外影像中的複雜錐形結構還包括另一個被編入 HH 50 目錄的噴流。 快速噴流粒子撞擊周圍的星際氣體，形成衝擊波，在紅外光下發出耀眼的光芒--在這裡顯示為紅褐色的脊。 這張 JWST 影像還揭開了 HH 49 頂端不尋常天體的神秘面紗：它是遠處的一個螺旋星系。 因此，藍色的中心並不是一顆恆星，而是許多顆恆星，而周圍的圓形環實際上是螺旋臂。 在宇宙中跳躍隨機 APOD 生成器
原文：What's at the tip of this interstellar jet? First let's consider the jet: it is being expelled by a star system just forming and is cataloged as Herbig-Haro 49 (HH 49). The star system expelling this jet is not visible -- it is off to the lower right. The complex conical structure featured in this infrared image by the James Webb Space Telescope also includes another jet cataloged as HH 50. The fast jet particles impact the surrounding interstellar gas and form shock waves that glow prominently in infrared light -- shown here as reddish-brown ridges. This JWST image also resolved the mystery of the unusual object at HH 49's tip: it is a spiral galaxy far in the distance. The blue center is therefore not one star but many, and the surrounding circular rings are actually spiral arms. Jump Around the Universe: Random APOD Generator
※ 本文由萌芽機器人自動轉貼自每日一天文圖（Astronomy Picture of the Day，APOD），原文為英文，正體中文是透過 DeepL 翻譯及 OpenCC 進行自動處理，內容僅供參考，若有任何錯誤之處還請見諒！
關於每日一天文圖：每日一天文圖網站是美國國家航空暨太空總署與密西根理工大學提供的服務，網站每天提供一張影像或圖片，並由天文學家撰寫扼要說明其特別之處。