來自韋伯和哈勃的碰撞螺旋星系
Colliding Spiral Galaxies from Webb and Hubble
發表日期：2025-01-06
數十億年後，這兩個星系將只剩下一個。 在此之前，NGC 2207 和 IC 2163 這兩個螺旋星系會慢慢地相互拉扯，形成物質潮、震盪氣體層、黑暗塵埃道、恆星形成爆發以及被拋棄的恆星流。 這張科學配色的圖片是由哈勃曝光的可見光和韋伯曝光的紅外光合成的。天文學家預測，右側較大的星系 NGC 2207 最終會與左側較小的星系 IC 2163 融合在一起。 最近的一次相遇大約在 4000 萬年前達到頂峰，較小的星系正在逆時針旋轉，現在稍稍落後於較大的星系。 恆星之間的空間是如此廣闊，以至於當星系相撞時，星系中的恆星通常不會相撞。 拼圖挑戰：每日天文拼圖
原文：Billions of years from now, only one of these two galaxies will remain. Until then, spiral galaxies NGC 2207 and IC 2163 will slowly pull each other apart, creating tides of matter, sheets of shocked gas, lanes of dark dust, bursts of star formation, and streams of cast-away stars. The featured image in scientifically assigned colors is a composite of Hubble exposures in visible light and Webb exposures in infrared light. Astronomers predict that NGC 2207, the larger galaxy on the right, will eventually incorporate IC 2163, the smaller galaxy on the left. In the most recent encounter that about peaked 40 million years ago, the smaller galaxy is swinging around counter-clockwise and is now slightly behind the larger galaxy. The space between stars is so vast that when galaxies collide, the stars in them usually do not collide. Jigsaw Challenge: Astronomy Puzzle of the Day
※ 本文由萌芽機器人自動轉貼自每日一天文圖（Astronomy Picture of the Day，APOD），原文為英文，正體中文是透過 DeepL 翻譯及 OpenCC 進行自動處理，內容僅供參考，若有任何錯誤之處還請見諒！
關於每日一天文圖：每日一天文圖網站是美國國家航空暨太空總署與密西根理工大學提供的服務，網站每天提供一張影像或圖片，並由天文學家撰寫扼要說明其特別之處。