【2024年12月4日訊】
美國總統拜登將於一個多月後卸任。任期步入尾聲之際，拜登宣佈特赦兒子亨特（Hunter Biden）。
吉爾、拜登和亨特在第59屆總統就職典禮上
亨特原本因為隱瞞吸毒購買槍械罪及逃稅罪，月底面臨入獄。而總統特赦範圍相當廣泛，涵蓋亨特2014年起十年內的所有行為。共和黨人隨即群起而攻，批評總統表裡不一、大話連篇。候任總統特朗普就指國會衝擊案示威者同樣坐冤獄。
自從亨特在2020年捲入官司後，拜登多次清晰明確重申不會特赦兒子，強調要恢復被特朗普被摧毀的法治精神。不過拜登最後仍愛子深切，宣告指自己仍相信司法體制，但亦覺得官司摻雜了政治而導致不公。拜登又提到案件是因政敵攻擊後才出現，明顯是針對兒子本人，並希望國人明白作為人父兼總統所作決定。
“我相信司法制度，但經過深思熟慮，亦認為政治已嚴重影響司法程式，導致司法不公。（I believe in the justice system, but as I have wrestled with this, I also believe raw politics has infected this process and it led to a miscarriage of justice.）”——拜登在宣告中解釋
特赦範圍涵蓋2014年1月1日至2024年12月1日期間，亨特所犯或涉嫌犯下的聯邦罪行。亨特6月在家鄉特拉華州被陪審團裁定，於2018年購買槍械時，在聯邦表格上作虛假陳述，隱瞞吸毒成癮事實，觸犯三項重罪。他另在加州被控逃稅至少140萬美元，9月承認控罪。兩案共涉12項罪名，最高可判監42年。
訊息傳出後，候任總統特朗普發言人Steven Cheung斥責拜登濫用職權，批評民主黨操控司法部等部門打擊政敵，強調特朗普重返白宮後必會修復司法制度。眾議院監察及改革委員會主席James Comer亦炮轟拜登家族「數十年的不法行為」。
拜登曾多次被問及會否特赦兒子，他在6月明言拒絕，強調尊重陪審團裁決，不會幹預。白宮上週被追問拜登立場是否改變，發言人Andrew Bates僅表示總統「已經說過」，未有正面回應。拜登夫人吉爾六月受訪時亦表示，拜登不會特赦兒子，因深信司法制度。
不過，據NBC瞭解，拜登自亨特六月被定罪後，已開始與幕僚討論特赦可能性，當時決定對外說不會赦免，但私下仍在考慮。亨特被聯邦調查一事在2020年大選前曝光，拜登當選後承諾恢復司法尊嚴，不幹預司法部運作，以別於特朗普任內的做法。今次決定被指破壞其誠信。
分析指，今次決定令司法部都成為兩黨攻擊偏頗的物件，只會令司法體制聲譽進一步受損。至於亨特發宣告指，在毒癮最嚴重時犯下的錯誤被利用作政治打擊，公開羞辱他和家人。他承諾不會白費今次得到的寬恕，並將努力重建人生，幫助仍在受苦的人。
※ 本文由萌芽機器人自動轉貼自維基新聞，並有透過程式將可能的簡體中文自動轉換為台灣正體中文，新聞內容僅供參考，若有任何錯誤之處還請見諒！
關於維基新聞：他們是一群志願者，使命是建立一個高品質，更新迅速，內容公正準確，且具有新聞價值的網站。所有在維基新聞網站內的內容都在自由版權許可下發布。這使得他們的內容能夠被自由的重新發佈與使用，並希望對全球數位資訊共享做出貢獻。
