來自 BepiColombo 的水星維瓦爾第環形山
Mercury's Vivaldi Crater from BepiColombo
發表日期：2024-09-16
為什麼水星上的這個大隕石坑有兩個環和一個光滑的地面？ 沒有人知道。 本月早些時候，歐空局和日本宇宙航空研究開發機構的 "貝皮科倫坡"（BepiColombo）機器人太空飛行器在飛越水星時，再次對這個名為維瓦爾第環形山（Vivaldi Crater）的不尋常地貌進行了詳細的成像，該環形山橫跨 215 公里。岩石行星或衛星上的大型圓形地貌通常是由小行星或彗星碎片撞擊或火山爆發造成的。在維瓦爾第的情況中，可能兩者都發生了--一次猛烈的撞擊造成了內部岩漿的平滑流動。 雙環隕石坑非常罕見，內環的成因仍是一個研究課題。 貝皮科倫坡號在重力輔助下以較慢的速度飛越水星，為該太空飛行器在 2026 年進入環繞太陽系最內層行星的軌道做準備。
原文：Why does this large crater on Mercury have two rings and a smooth floor? No one is sure. The unusual feature called Vivaldi Crater spans 215 kilometers and was imaged again in great detail by ESA's and JAXA's robotic BepiColombo spacecraft on a flyby earlier this month. A large circular feature on a rocky planet or moon is usually caused by either an impact by a small asteroid or a comet fragment, or a volcanic eruption. In the case of Vivaldi, it is possible that both occurred -- a heavy strike that caused a smooth internal lava flow. Double-ringed craters are rare, and the cause of the inner rings remains a topic of research. The speed-slowing gravity-assisted flyby of Mercury by BepiColombo was in preparation for the spacecraft entering orbit around the Solar System's innermost planet in 2026.
※ 本文由萌芽機器人自動轉貼自每日一天文圖（Astronomy Picture of the Day，APOD），原文為英文，正體中文是透過 DeepL 翻譯及 OpenCC 進行自動處理，內容僅供參考，若有任何錯誤之處還請見諒！
關於每日一天文圖：每日一天文圖網站是美國國家航空暨太空總署與密西根理工大學提供的服務，網站每天提供一張影像或圖片，並由天文學家撰寫扼要說明其特別之處。