地球升起影片重建
Earthrise: A Video Reconstruction
發表日期：2024-06-30
影片播放到大約 12 秒時，發生了一些不尋常的事情。地球開始上升。 大約 55 . 5 年前，地球從月球邊緣升起，這是人類從未見過的景象，令阿波羅 8 號的機組人員驚訝不已。機組人員立即爭分奪秒地拍攝阿波羅 8 號繞月飛行時的壯觀景象。這段影片是用現代電影攝影機記錄下的這一事件的現代再現。地球上五彩繽紛的球體如同一個熟悉的圖示，在遙遠而陌生的月景上冉冉升起，整個場景在概念上與從地球上看到的更熟悉的月出相反。對許多人來說，這個場景還講述了人類的團結：那顆藍色的大理石--就是我們--我們都生活在那裡。這段兩分鐘的影片不是延時攝影，而是地球從阿波羅 8 號視窗升起的真實速度。七個月和三次任務之後，阿波羅 11 號宇航員不僅環繞了地球的月球，而且登陸了月球。 美國國家航空航天局局長緬懷地球升起攝影師威廉-安德斯
原文：About 12 seconds into this video, something unusual happens. The Earth begins to rise. Never seen by humans before, the rise of the Earth over the limb of the Moon occurred about 55.5 years ago and surprised and amazed the crew of Apollo 8. The crew immediately scrambled to take still images of the stunning vista caused by Apollo 8's orbit around the Moon. The featured video is a modern reconstruction of the event as it would have looked were it recorded with a modern movie camera. The colorful orb of our Earth stood out as a familiar icon rising above a distant and unfamiliar moonscape, the whole scene the conceptual reverse of a more familiar moonrise as seen from Earth. To many, the scene also spoke about the unity of humanity: that big blue marble -- that's us -- we all live there. The two-minute video is not time-lapse -- this is the real speed of the Earth rising through the windows of Apollo 8. Seven months and three missions later, Apollo 11 astronauts would not only circle Earth's moon, but land on it. NASA Administrator Remembers Earthrise Photographer William Anders
※ 本文由萌芽機器人自動轉貼自每日一天文圖（Astronomy Picture of the Day，APOD），原文為英文，正體中文是透過 DeepL 翻譯及 OpenCC 進行自動處理，內容僅供參考，若有任何錯誤之處還請見諒！
關於每日一天文圖：每日一天文圖網站是美國國家航空暨太空總署與密西根理工大學提供的服務，網站每天提供一張影像或圖片，並由天文學家撰寫扼要說明其特別之處。